В ШЕРЕМЕТЬЕВО КОНФИСКОВАН ОТЧЕТ AMNESTY INTERNATIONAL О ПОЛОЖЕНИИ В ЧЕЧНЕ
31.05.2000 lenta.ru
Во вторник правозащитная организация Amnesty International распространила сообщение о конфискации в аэропорту Шереметьево отчета о ситуации с правами человека в Чечне.
По утверждению правозащитников, в воскресенье в Шереметьево таможенники задержали две коробки с документами, входившие в багаж российской сотрудницы организации Марины Катзаровой. Она направлялась во Владикавказ на семинар, посвященный вопросам демократии, законности и правам человека в Чечне и организованный Советом Европы.
Служащие таможни заявили, что "не уверены в том, что Amnesty International не использует отчет в коммерческих целях". Сами документы были признаны "антироссийской пропагандой".
Amnesty International выразила обеспокоенность этим случаем, отметив, что задержание документов создает "опасный прецедент", наводящий на мысли о "советской практике". Кроме того, как считают правозащитники, подобные происшествия ставят под вопрос заинтересованность российских властей в расследовании случаев нарушения прав человека в Чечне.
ОТЧЕТ AMNESTY INTERNATIONAL О ПОЛОЖЕНИИ В ЧЕЧНЕ СОЧЛИ НЕЛЕГАЛЬНОЙ ЛИТЕРАТУРОЙ
31.05.2000 lenta.ru
Сотрудники таможни столичного аэропорта "Шереметьево" подтвердили "Интерфаксу" факт задержания в воскресенье партии литературы по чеченской тематике, которую пытались ввезти в Россию из-за границы.
Около ста экземпляров брошюры, содержащей информацию о нарушениях международного гуманитарного права в Чечне и преследовании чеченцев в Москве, находились в ручной клади гражданки Болгарии Марианны Катзаровой, прибывшей рейсом из Лондона. Однако у женщины не было документов, поясняющих, для какой организации и с какой целью эти издания ввозятся в Россию. Кроме того, сами брошюры были "отпечатаны полукустарным способом", и на них не были указаны реквизиты типографии, подчеркнули таможенники.
Брошюры задержаны до предъявления их владелицей сопроводительных документов, а Катзаровой выдана соответствующая квитанция. Таможенники обещают вернуть изъятое, как только им преъявят документы, удостоверяющие, что брошюры предназначены для легального использования.
Напомним, что некоторое время назад российской таможне было дано указание задерживать ввозимую в Россию литературу, которая может быть использована в интересах чеченских боевиков.
CHECHNYA
Amnesty International material seized as "anti-Russian propaganda"
Amnesty International - News Release - EUR 46/32/00
30 May 2000
Two boxes containing Amnesty International's report on Chechnya "For the Motherland" were confiscated by Russian customs officials on 28 May as Mariana Katzarova, the organization's researcher on the Russian Federation, including Chechnya, arrived at Moscow's Sheremetyevo airport.
Mariana Katzarova was travelling to Vladikavkaz in the Republic of North Ossetia to attend a seminar on Democracy, Rule of Law and Human Rights in the North Caucasus at the invitation of the Russian government. The seminar is co-organized with the Council of Europe.
Officials at Sheremetyevo airport opened the boxes containing Amnesty International's report and commented that they seemed to be "anti-Russian government propaganda" which criticised the Russian Ministry of Interior and the police. Russian officials in the airport conferred over what to do and their discussions seemed to focus on the content of the report. Finally, they decided to seize the materials on the grounds that they were not convinced that Amnesty International would not use the report for "commercial purposes".
Amnesty International is concerned that this type of event sets a dangerous precedent which brings to mind old Soviet practices. Moreover, this incident calls into question the real commitment of the Russian authorities to investigate human rights violations, particularly in Chechnya, and their commitment to freedom of speech.
Mariana Katzarova has informed the Russian Ministry of Foreign Affairs about this incident and has requested their cooperation in getting the reports released. However, so far this has not been achieved.
